http://suhomlinov.livejournal.com/ ([identity profile] suhomlinov.livejournal.com) wrote in [personal profile] ulay 2010-10-30 03:55 am (UTC)

"Заграница" -- уродливое разговорное изобретение времён совка. Когда "Ах! Заграница!" (потому что пофиг было -- какая именно граница, лишь бы за). Правильно, разумеется, "Уехать за границу".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting